segunda-feira, 27 de outubro de 2008

Lobinho

Se a vida fosse mesmo uma fábula, poderíamos contar a história do bom Lobinho, que devorava não crianças ou vovózinhas ou maçãs: devorava livros, artigos, papers.
Ele existe, sim, é carioca, é um excelente pesquisador e, graças a Deus, meu grande amigo. Por esses dias, vai defender sua tese (sobre ratos, cálcio, frutooligossacarídeos e outros palavrões). Para ele, o único Lobo-Doutor da dupla Juju e Lili, escrevi o texto abaixo:



Primeira aula

a Alexandre Rodrigues Lobo

Um cientista é aquele que não sabe:

a ciência nasce
das dúvidas
das faltas
das tentativas.

Nunca das certezas.


Jorge de Lima
São Paulo, 27/10/2008

terça-feira, 21 de outubro de 2008

Dono de nada

Se entendi direito, acabo de achar a versão em português da música Dueño de nada (Dono de nada):

http://www.4shared.com/account/file/31700115/cb41163/jose_luis_rodriguez_-_dono_de_nada.html

Foi lançado um disco, 1982, pela CBS/Columbia (Brasil), cujo o título do LP era Dono de Nada, de José Luis Rodriguez (pelo que consta, o primeiro venezuelano a gravar um disco em português). Este LP vendeu 90 mil cópias, quase lhe rendendo um disco de outro e marcou a guinada internacional do cantor.

Miss Brasil, Miss Universo e um mergulho em 1982

Agora eu surtei: achei uma música que ouvi apenas uma vez em 1982! Claro que a proeza só foi possível graças a minha assessora para assuntos impossíveis e musicais, Natib. E, também, ao solícito Ruber, que mantem um blogue com tudo (TUDO) sobre os concursos de misses. Ele, inclusive, tem DVD com os programas (ruber2005@bol.com.br). Por enquanto eu só achei a letra e a música em espanhol. Mas eu tenho certeza que ouvi em português (a menos que a minha memória tenha feito a façanha de lembrar "traduzindo"). Outra coisa que procuro muito e talvez o grande Ruber deva ter é a música incidental que tocava em alguns momentos dos desfiles de misses transmitidos pelo SBT. Dava um frio na barriga. Geralmente era perto do momento das notas finais. Só quem viveu e viu pode sentir. Recordar é viver? Não, recordar é reviver.




Informação prestada por:
http://universalbeauties.blogspot.com/


A letra (em espanhol):


Dueño de nada

No soy yo
el que hace crecer tu alegría
y ocupa en tu vida
un lugar especial.
No soy yo
el que te hace soñar con la luna
y ver en la lluvia
gotas de cristal.
No soy yo
ese a quien tu le dices mi dueño
no soy solo un perro
que tus haces saltar.
Y que buscas
Cuando sientes ganas
de un hombre que te haga
sentir de verdad.
Dueño de ti, dueño de que
dueño de nada
un arlequín que hace temblar
tu piel sin alma.
Dueño del aire y del reflejo
de la luna sobre el agua.
Dueño de nada,
dueño de nada.
No soy yo
el que siempre comparte tu vida
tus penas y risas
y tu realidad.
No soy yo
el que pasa las noches en vela
cuando la tristeza
Perturba tu hogar.
No soy yo
ese a quien tu le dice mi dueño
yo soy solo un perro
que tu haces saltar.
Y que buscas
cuando sientes ganas
de un hombre que te haga
sentir de verdad.
Dueño de ti, dueño de que
dueño de nada
un arlequín que hace temblar
tu piel sin alma.
Dueño del aire
y del reflejo
de la luna sobre el agua.
Dueño de nada, dueño de nada

Fonte:
http://vagalume.uol.com.br/jose-luis-rodriguez/dueno-de-nada.html

Pimpinela

Seguindo o caminho do revival, depois de Petula Clark me empolguei e achei um hit brega dos anos '80: Siga seu rumo, com a dupla argentina Pimpinela. Devo tê-los visto e ouvido umas duas ou três vezes no Gugu (sim, eu já assisti Gugu, no tempo que ele mantinha um programa chamado Viva a noite, ocupando toda a noite de sábado). A versão que eu encontrei no YouTube é um vídeo caseiro que faz graça da música. Vale a pena ouvir.






Siga seu rumo

(Pimpinela)

-> mulher
Faz tanto tempo que ele não liga pra mim
Faz tanto tempo que tudo deixou de existir
Agora que eu aprendi a viver esquecendo esse amor
Ele aparece bem tarde na noite e me diz que voltou.
m - Quem é?
h - Sou eu.
m - Que é que você quer?
h - Você.
m - É tarde.
h - Por que?
m - Porque hoje sou eu quem não quer mais você.
m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo.
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça que eu vivo, tá tudo acabado e não se surpreenda
m - Esqueça de mim que afinal pra esquecer você tem experiência.
-> homen
Fui procurar emoções, por isso parti
Em busca de sensações que nunca senti
Ao descobrir que isso era tudo era só fantasia, voltei
Pois na verdade o que eu quero e preciso é somente você
m - Adeus.
h - Ajude-me.
m - Não quero mais falar.
h - Pense em mim.
m - Adeus.
h - Por que?
m - Por que hoje sou eu quem nao quer mais você.
m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo.
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça que eu vivo, tá tudo acabado e não se surpreenda
m - Esqueça de mim que afinal pra esquecer você tem experiência.
m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Não consigo compreender
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo
m - Por isso, fora, esqueca meu rosto, meu nome, esta casa, e siga seu rumo
h - Está mentindo, posso ver
m - Fora, esqueça meus sonhos, meu corpo, meu beijo e todo meu mundo

Enviado por wagner:
http://vagalume.uol.com.br/pimpinela/siga-seu-rumo.html

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

Imagem exclusiva: Tio Jorge e Giulia em Roma


A renomada artista plastica Giulia G. acabou de apresentar um autoretrato conjunto: Tio Jorge e Giulia em Roma. Na imagem, percebe-se, inclusive, que o tio Jorge finalmente emagreceu.

O pato colorido (Giulia, 2008)